{"id":3753,"date":"2016-10-03T23:21:29","date_gmt":"2016-10-03T21:21:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/?p=3753"},"modified":"2016-10-04T17:11:49","modified_gmt":"2016-10-04T15:11:49","slug":"das-river-cafe-in-molchow-ein-trompeter-gibt-den-ton-an","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/?p=3753","title":{"rendered":"Das River Caf\u00e9 in Molchow &#8211; ein Trompeter gibt den Ton an"},"content":{"rendered":"<p><strong>Molchow<\/strong> ist ein Ortsteil von Neuruppin, rund 10 km vom Stadtkern von Neuruppin entfernt und eine kleine Wohlf\u00fchloase f\u00fcr die rund 250 Einwohner und f\u00fcr Besucher aller Art.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-530.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3755\" src=\"http:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-530-300x225.jpg\" alt=\"river-530\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-530-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-530-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Blick von der Molchowbr\u00fccke<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Seit zwei Jahren gibt es dort wieder ein Caf\u00e9, nachdem das alte Caf\u00e9\u00a0 im Ortskern\u00a0\u00a0 2011 aufgegeben wurde. Ganz in der N\u00e4he, am anderen Ufer des Molchowsees, hat sich <strong>Tobias Netta<\/strong> einen kleinen Traum erf\u00fcllt. Nachdem er viele Jahrzehnte als Jazztrompeter in der Welt herumreiste (Fotos bei google), fand er hier im Brandenburgischen einen Ruhepunkt.<\/p>\n<p>Molchow kannte er seit 2010, als er hier mal ein Flo\u00df baute und mit seiner Frau Ruth Wilhelmy viereinhalb Monate auf den brandenburgischen Gew\u00e4ssern herumfuhr. Wie es in einem Artikel von Christian Schmettow in der M\u00e4rkischen Allgemeinen Zeitung (MAZ) vom 8. April 2015 nachzulesen ist, betrieben die beiden sp\u00e4ter den Flo\u00dfverleih f\u00fcr die Molchower Firma Treibgut. Und in dieser Zeit sah er auf der anderen Seite den Hafen, wo sich wenig tat. Als sich 2015 die Gelegenheit bot, pachtete Tobias Netta den Hafen samt Hafengeb\u00e4ude und richtete dort ein kleines Caf\u00e9 ein.<\/p>\n<p><strong>Sonntags-Kaffee beim Jazztrompeter <\/strong><\/p>\n<p>Wir wollen an diesem Sonntagnachmittag erstmals dort Kaffee trinken. Unser Auto stellen wir mitten im kleinen Dorfkern ab, dort, wo eines der sogenannten Rundd\u00f6rfer noch gut zu erkennen ist. Die Mitte bilden ein h\u00f6lzerner Turm und davor ein Kriegerdenkmal:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-510.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3754\" src=\"http:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-510-300x225.jpg\" alt=\"river-510\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-510-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-510-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-509.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3756\" src=\"http:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-509-300x225.jpg\" alt=\"river-509\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-509-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-509-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Im Umkreis liegen gut erhaltene Wohnh\u00e4user. Auf dem Weg hinunter zur Br\u00fccke kommen wir an einem Haus vorbei, in dem Ferienwohnungen angeboten werden (<a href=\"http:\/\/www.luisenhof-molchow.de\">www.luisenhof-molchow.de<\/a>).<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-511.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3757\" src=\"http:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-511-300x225.jpg\" alt=\"river-511\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-511-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-511-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Fr\u00fcher stand dort eine ausgebaute Scheune und Tischlermeister Manfred Neumann hatte seine Sch\u00e4tze aus Holz dort deponiert. Nun ist er in einen gr\u00f6\u00dferen Bau direkt an der Altruppiner Schleuse umgezogen.<\/p>\n<p>Vor dem renovierten Geb\u00e4ude gefallen uns vor allem die vielfarbigen Blumen:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-512.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3758\" src=\"http:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-512-300x225.jpg\" alt=\"river-512\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-512-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-512-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-513.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3759\" src=\"http:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-513-300x225.jpg\" alt=\"river-513\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-513-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-513-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-514.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3760\" src=\"http:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-514-300x225.jpg\" alt=\"river-514\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-514-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-514-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-515.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3761\" src=\"http:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-515-300x225.jpg\" alt=\"river-515\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-515-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-515-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Dann aber sind wir auf der Molchowbr\u00fccke angekommen, sehen rechts auf den Tetzensee:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-531.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3762\" src=\"http:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-531-300x225.jpg\" alt=\"river-531\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-531-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-531-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>und links auf den Molchowsee:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-532.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3763\" src=\"http:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-532-300x225.jpg\" alt=\"river-532\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-532-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-532-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Und mittendrin bewegen sich Ruderer, die wir sp\u00e4ter im Caf\u00e9 wiedertreffen:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-518.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3764\" src=\"http:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-518-300x225.jpg\" alt=\"river-518\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-518-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-518-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-516.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3765\" src=\"http:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-516-300x225.jpg\" alt=\"river-516\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-516-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-516-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Ein Schild weist uns den Weg:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-528.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3766\" src=\"http:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-528-300x225.jpg\" alt=\"river-528\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-528-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-528-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>So sieht es au\u00dfen aus, aber der Regen hat uns den Aufenthalt im Freien verdorben.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-526.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3767\" src=\"http:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-526-300x225.jpg\" alt=\"river-526\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-526-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-526-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Aber noch bekommen wir Platz im Innern des Caf\u00e9s, sp\u00e4ter f\u00fcllen Altruppiner Ruderer und ihre G\u00e4ste, u.a. aus E\u00dflingen, den Raum. Der Chef bedient uns selbst und schnell bekommen wir den bestellten Kuchen und den Kaffee. Beim Kaffee bekommen wir gro\u00dfe Augen. Eine gro\u00dfe Tasse Kaffee \u2013 wir haben die Zubereitung aus n\u00e4chster N\u00e4he beobachtet -, dazu ein Glas Wasser und in drei kleinen Gef\u00e4\u00dfen hei\u00dfe Milch,wei\u00dfer Zucker und brauner Zucker. Gefragt, ob er das Rezept aus \u00d6sterreich habe (w\u00fcrde sich anbieten, denn seine Frau kommt ja aus Tirol) verneint er, nennt vielmehr ein Hotel mit franz\u00f6sischem Namen, wo er mal auf seinen Konzertreisen \u00fcbernachtete und diese Kaffee-Zusammenstellung kennenlernte.<\/p>\n<p>Jedenfalls sind wir von allem angetan, versprechen , bald wieder zu kommen und w\u00fcnschen dem Chef starke Nerven, denn bald soll die Molchowbr\u00fccke erneuert werden. Damit w\u00fcrde der Hauptzuflu\u00df seiner G\u00e4ste abgeschnitten werden.<\/p>\n<p>Nochmals werfen wir von drau\u00dfen einen Blick auf die ganze Anlage:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-521.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3768\" src=\"http:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-521-300x225.jpg\" alt=\"river-521\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-521-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-521-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Schauen auf den See:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-522.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3769\" src=\"http:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-522-300x225.jpg\" alt=\"river-522\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-522-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-522-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Und blicken auf den Hafen, wo viele Motorboote zu sehen sind, die vielleicht schon ihr Winterquartier bezogen haben:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-525.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3770\" src=\"http:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-525-300x225.jpg\" alt=\"river-525\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-525-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-525-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Zur\u00fcck also zur Br\u00fccke und dort sehen wir etwas nicht gerade Allt\u00e4gliches. Ein PS-kr\u00e4ftiges Auto versucht, ein Motorboot aus dem Wasser zu ziehen. Wir dr\u00fccken die Daumen, da\u00df das Auto nicht ganz r\u00fcckw\u00e4rts ins Wasser f\u00e4hrt und dann \u201eschwimmen&#8220; mu\u00df, aber alles geht gut. Auto und Boot erklimmen das rettende, trockene Ufer:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-529.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3771\" src=\"http:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-529-300x225.jpg\" alt=\"river-529\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-529-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-529-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Wir schauen nochmals von der Br\u00fccke herunter:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-533.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3772\" src=\"http:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-533-300x225.jpg\" alt=\"river-533\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-533-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/River-533-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Und spazieren dann zu unserem Auto.<\/p>\n<p>Zur\u00fcck geht es dann bei Sonnenschein, vorbei an der Badestelle in Molchow, wo ich zuletzt vor einem Jahr die Fu\u00dfballer von RB Leipzig (damals noch 2. Bundesliga) fotografiert habe, als sie hier ihm Rahmen ihres Trainingslagers in Neuruppin ihre Kanu-Tour begannen und der D\u00e4ne Yussuf Poulsen zun\u00e4chst mit Boot und Partner ins Wasser kippte. Und eben dieser Poulsen scho\u00df am Freitag das Siegtor im Spiel der 1. Bundesliga gegen Augsburg.<\/p>\n<p>So kann man auch im beschaulichen Neuruppin und Umgebung die Br\u00fccke zur \u201egro\u00dfen\u201c Sportwelt finden.<\/p>\n<p><strong>Peter Grau<\/strong><\/p>\n<p>(mehr Informationen zum Cafe unter\u00a0\u00a0 <a href=\"http:\/\/www.river-dave-molchow.de\">www.river-cafe-molchow.de<\/a>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Molchow ist ein Ortsteil von Neuruppin, rund 10 km vom Stadtkern von Neuruppin entfernt und eine kleine Wohlf\u00fchloase f\u00fcr die rund 250 Einwohner und f\u00fcr Besucher aller Art. Blick von der Molchowbr\u00fccke &nbsp; Seit zwei Jahren gibt es dort wieder ein Caf\u00e9, nachdem das alte Caf\u00e9\u00a0 im Ortskern\u00a0\u00a0 2011 aufgegeben wurde. Ganz in der N\u00e4he, &hellip; <a href=\"https:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/?p=3753\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">Das River Caf\u00e9 in Molchow &#8211; ein Trompeter gibt den Ton an<\/span> weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3753"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3753"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3753\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3780,"href":"https:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3753\/revisions\/3780"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3753"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3753"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.petergrau-leichtathlet.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3753"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}